Foire aux questions

BUANDERIE

La buanderie se situe au : 1 rue Mgezo, Odanak (QC) J0G 1H0.

La buanderie est ouverte du lundi au vendredi, de 8h à 22h, ainsi que les samedis et dimanches, de 9h à 22h.

L’utilisation est à vos frais, payable en argent comptant seulement (monnaie).
Non, il n’est pas nécessaire de réserver.

Vous pouvez téléphoner à la réception du Conseil, durant les heures d’ouverture, en composant le 450 568-2810.

COLLECTES D’ORDURES, RECYCLAGE ET COMPOST

Le calendrier de collecte se trouve ici : voir les horaires.

Les différentes listes de matières acceptées se retrouvent ici : voir les différentes listes.

ÉCOCENTRE

L’utilisation de l’écocentre d’Odanak est réservée aux résidents d’Odanak. Les institutions, commerces, industries et entrepreneurs ne sont pas autorisés à utiliser l’écocentre. Certaines exceptions sont admissibles à une dérogation devant être entendue au préalable avec le responsable de l’écocentre ou avec la direction générale du CAO.

L’écocentre est situé au : 2035 rue Tolba, Odanak, J0G 1H0.

L’usage d’un GPS pourrait vous faire passer par un chemin erroné donc suivez les indications suivantes.

Sur la route 132, prendre l’embranchement de la rue Asban (rang Saint-Joseph) lorsqu’en direction est ou à droite, 100 m après le Dépan-O-Gaz Nimôwon, lorsqu’en direction ouest. Sur la rue Asban, continuer 800 m et tourner à gauche sur la rue Tolba. L’entrée de l’écocentre se trouve à la fin du segment de la rue Tolba.

L’écocentre est ouvert de mai à novembre et ferme dès qu’il y a accumulation de neige au sol. Les heures d’ouverture et la liste des congés fériés se retrouvent ici : voir les horaires.

La liste complète des matières acceptées se trouve ici : voir la liste.

Oui, c’est gratuit.

GÉNÉALOGIE

En acheminant par courriel toutes les informations demandées à genealogie@caodanak.com.

Cela dépend de l’ampleur de la recherche requise. Généralement, un premier suivi est effectué dans un délai d’environ deux semaines suivant la réception de la demande initiale.

Oui, ce service est gratuit.

Nous nous engageons à vous appuyer dans votre recherche généalogique SEULEMENT si vous êtes susceptible d’être admissible au code de citoyenneté d’Odanak. Si tel est le cas, vous pouvez nous contacter au genealogie@caodanak.com.
Autrement, nous vous suggérons de vous référer au guide Chercher ses ancêtres autochtones à Bibliothèque et Archives Canada.
Vous pouvez également vous renseigner auprès de sociétés de généalogie ou de centres d’archives tel que le Centre d’archives régionales du Séminaire de Nicolet.

DEMANDE D’AIDE FINANCIÈRE POSTSECONDAIRE

Pour être admissible à l’aide financière aux études postsecondaire, l’étudiant doit rencontrer tous les critères suivants :

* Pour les étudiants obtenant leur statut d’Indien en cours d’année scolaire, le financement commencera à la date de l’inscription officielle au Registre des Indiens de Services aux Autochtones Canada (SAC). De ce fait, le financement n’est pas rétroactif avant l’obtention du statut pour les allocations, les frais pour les livres et de scolarité. Il est essentiel que la demande de financement soit complétée pendant la session en cours pour obtenir une aide financière.

Vous devez fournir votre plan d’action, le formulaire de demande d’aide financière post-secondaire, le contrat, la procuration ainsi que tous les documents demandés dans la liste à cocher.
Les dates limites diffèrent selon les sessions. Veuillez vous référer à notre politique pour les connaître : 2025-04-28_Politique-postsecondaire_FRAN.pdf.
Un délai maximal de 30 jours est requis afin de confirmer l’approbation de la demande.
Oui.

CODE DE CITOYENNETÉ ET MISE À JOUR DES DONNÉES DES MEMBRES

En vous cliquant sur le lien suivant [URL] ou en communiquant avec la réception du Conseil.

Le code de citoyenneté d’Odanak a été adopté par les membres et détermine l’admissibilité au membership. Il est important pour promouvoir l’unité, l’intégrité culturelle et l’harmonie sociale des Abénakis d’Odanak.
Les documents requis varient selon la situation et la nature de la mise à jour demandée.
En cliquant sur le lien suivant [URL]
Le délai de traitement varie selon la nature de la mise à jour, mais est généralement d’environ 30 jours.

CHASSE, PÊCHE ET PIÉGEAGE

En cliquant sur le lien suivant : https://gcnwa.com/chasse-et-peche/ ou en vous présentant à la réception du Conseil durant ses heures d’ouverture.

En venant récupérer votre permis durant les heures d’ouverture du Conseil lorsque la période d’émission est en vigueur. Pour savoir si cette période est en cours, suivez notre page Facebook ou téléphonez au 450 568-2810.

Vous pouvez contacter la réception du Conseil au 450 268-2810.

BOURSE INDIVIDUELLE EN SPORT

Ce programme de bourse a pour objectif de promouvoir l’adoption de saines habitudes de vie sur les plans physique, mental, spirituel et émotionnel. Le programme de bourses sportives du Conseil des Abénakis d’Odanak offre une aide financière pouvant aller jusqu’à un maximum de 1 500$ par membre pour la durée d’éligibilité des membres de la bande et selon les disponibilités budgétaires votées par le Conseil.

Les critères d’admissibilité sont les suivants :

  • Être membre de la bande des Abénakis d’Odanak ;
  • Promouvoir l’adoption de saines habitudes de vie sur les plans physique, mental, spirituel et émotionnel par le sport ;
  • Remettre le formulaire d’inscription complet (incluant un reçu d’inscription, la preuve de l’instructeur et la déclaration de pratique du membre ou d’un parent ou d’un tuteur) dans les délais prescrits ;
  • Être âgé(e) de moins de 18 ans.
  • Faire partie d’un programme de sports amateurs organisés comme les réseaux de sport étudiant du Québec (RSÉQ) et/ou d’une ligue fédérée.

Vous devez remettre une preuve d’inscription (reçu d’inscription, preuve de l’instructeur ou déclaration de pratique).

Le formulaire se trouve :

Il n’y a pas de date butoir.
Une réponse est généralement transmise dans un délai d’environ deux semaines suivant la réception de la demande.

INSCRIPTION AUX ALERTES DE LA COMMUNAUTÉ

En cliquant sur le lien suivant : https://alertes.caodanak.com/

Vous serez informé des avis importants en cours ou à venir de votre communauté. En aucun cas des publicités ou de la sollicitation ne vous seront envoyées.
Oui, en vous connectant à votre profil en ligne.
Vous pouvez vous désabonner à tout moment en vous connectant à votre profil.

Pour toute question en lien avec les alertes, veuillez communiquer avec la réception au 450 568-2810.

LOGEMENT DANS LA COMMUNAUTÉ

Vous n’avez qu’à remplir le formulaire de demande d’aide à la remise en état des logements.