{"id":34778,"date":"2025-02-28T09:49:23","date_gmt":"2025-02-28T14:49:23","guid":{"rendered":"https:\/\/odanak.asban.dev\/issuance-and-renewal\/"},"modified":"2025-12-15T07:58:30","modified_gmt":"2025-12-15T12:58:30","slug":"issuance-and-renewal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/odanak.asban.dev\/en\/issuance-and-renewal\/","title":{"rendered":"Issuance and Renewal"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"34778\" class=\"elementor elementor-34778 elementor-2018\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7fb422 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"f7fb422\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9159cf animated-slow elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f9159cf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Issuance and Renewal<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-604ea05 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"604ea05\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fff02a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4fff02a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f2f862 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3f2f862\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"786\" height=\"488\" src=\"https:\/\/odanak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/vector-tortue-emission.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-33184\" alt=\"Illustration tortue Emission\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce59797 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"ce59797\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5402eb4 e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"5402eb4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInLeft&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce5068a e-con-full animated-slow e-flex elementor-invisible e-con e-child\" data-id=\"ce5068a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;fadeInRight&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f1c726d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f1c726d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ISSUANCE AND RENEWAL OF INDIAN STATUS CERTIFICATES<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e3348e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4e3348e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c385def e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c385def\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3929216 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3929216\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">PROCEDURE TO FOLLOW<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec324a2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ec324a2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Since December 17, 2014, pursuant to a directive from Indigenous Services Canada (ISC), administrators of the Indian Register are no longer authorized to issue or renew Indian Status Certificates (ISC) by mail. ISCs must be issued in person only.<\/p>\n<p>In Odanak, this service is provided by the registrar. You must make an appointment with them by calling 450-568-2810. However, ISCs issued in Odanak are for emergencies only. From now on, you will have to apply for a Secure Indian Status Certificate (SISC) issued at ABS offices. Please allow a minimum of 12 weeks to obtain your CSSI.<\/p>\n<p>If you need assistance completing or reviewing your CSSI application, please contact the registrar in Odanak at 450-568-2810.<\/p>\n<p>To obtain a CISR, you can either make an appointment at the regional offices of the Indian and Northern Affairs Canada (INAC) or apply by mail by completing the appropriate forms (see printable forms below).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d18c913 elementor-widget__width-inherit elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"d18c913\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">To make an appointment at the <b>Quebec City Regional Office<\/b>: 1-800-263-5592<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">To make an appointment at the <b>Gatineau Regional Office<\/b>: 819-664-2962<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Elsewhere in Canada: 1-800-567-9604<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e52c21 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e52c21\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>If you are applying by mail, send your completed forms to this postal address:<\/p>\n<p>&lt;strong&gt;National CSSI Processing Unit \u2013 10 Wellington Street, Gatineau, QC K1A 0H4.&lt;\/strong&gt;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8d0f1b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c8d0f1b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5615ee4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5615ee4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">List of Forms to Complete<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77fb6fd elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"77fb6fd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/odanak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/83-172F-renouvellement-1.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Instructions for Renewal Applications<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/odanak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Instruction_CSSI.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Application for individuals already registered with SAC<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/odanak.asban.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Repondant-83-169F.pdf\" target=\"_blank\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Declaration by the respondent for registration and obtaining the Secure Certificate of Indian Status (SCIS)<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil ISSUANCE AND RENEWAL OF INDIAN STATUS CERTIFICATES PROCEDURE TO FOLLOW Since December 17, 2014, pursuant to a directive from Indigenous Services Canada (ISC), administrators of the Indian Register are no longer authorized to issue or renew Indian Status Certificates (ISC) by mail. ISCs must be issued in person only. In Odanak, this service is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"page-taxonomie":[68,76,77],"class_list":["post-34778","page","type-page","status-publish","hentry","page-taxonomie-administratifs-en","page-taxonomie-services-en","page-taxonomie-statut-indien-en"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/odanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/odanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/odanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/odanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34778"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/odanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40975,"href":"https:\/\/odanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/34778\/revisions\/40975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/odanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-taxonomie","embeddable":true,"href":"https:\/\/odanak.asban.dev\/en\/wp-json\/wp\/v2\/page-taxonomie?post=34778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}